PENSATE CON LA TESTA,
CON UN CUORE ITALIANO
Facciamo basi,
partendo dalle basi

THINK WITH THE HEAD,
WITH AN ITALIAN HEART
We do basis, starting from basis

DENKT MIT DEM KOPF,
MIT EINEM ITALIENISCHEN HERZEN
Wir schaffen Grundlagen,
von Grundlagen ausgehend

chi siamo – who we arewer sind wir

La passione per il gelato italiano e i numerosi anni di esperienza in questo settore, in cui crediamo e di cui siamo innamorati, hanno fatto sì che in pochi anni Flavorit sia potuta diventare punto di riferimento per numerose aziende, facendo del nostro prodotto il loro punto di forza.

Flavorit nasce per soddisfare le esigenze dei clienti più pretenziosi, quei clienti che, delusi delle solite aziende commerciali, sentivano la necessità di avere un prodotto cucito su misura. Ci piace definirci Infatti i “sarti su misura del gelato artigianale”: esprimi le tue necessità e noi creeremo il prodotto più adatto a te, secondo le tue specifiche.

Our passion for Italian gelato and our many years of experience in this sector which we believe in and love have, in just a few years, made Flavorit into a point of reference for numerous companies, with our products becoming their strong points.

Flavorit was born to satisfy the needs of the most demanding customers, those customers who, disappointed with the usual big business commercial producers, felt the need for a product that was tailor-made just for them. In fact, we like to think of ourselves as “the personal tailors of artisan gelato”: just tell us what you need and we will handcraft a product just for you, designed on your specifications.

Die Leidenschaft für italienisches Eis und jahrelange Erfahrung auf diesem Gebiet, an das wir glauben und das wir lieben, haben so in wenigen Jahren Flavorit zu einem Anschprechpartner für zahlreiche Unternehmen werden lassen, indem sie unser Produkt zu ihrer Stärke machen.

Flavorit ist geschaffen, um auch die erwartungsreichsten Kunden zufrieden zu stellen, die bisher von den üblichen Handelsgesellschaften enttäuscht wurden und die Notwendigkeit sahen ein Produkt nach Maß zu erhalten. Es gefällt uns in der Tat, uns als „Maßschneider des hausgemachten Speiseises“zu bezeichnen: nennen Sie uns Ihre Wünsche und wir schaffen ein
Produkt, das auf Sie zugeschnitten ist.

perchè siamo diversi? – Why we’re different?
Warum sind wir anders?

VERAMENTE SU MISURA?<em>Really personally-tailored?Wirklich kundenspezifisch? </em>

VERAMENTE SU MISURA?Really personally-tailored?Wirklich kundenspezifisch?

Creiamo insieme a te, nel tuo laboratorio, il tuo gelato davvero su misura.

We’ll work with you, and, in our workshop, create a gelato specially tailored to your needs.

Zusammen mit Ihnen, schaffen wir in Ihrem Labor Ihr spezifisches Speiseeis.

GELATO PERFETTO?<em>Do you want a perfect gelato?Sie wollen ein perfektes Eis?</em>

GELATO PERFETTO?Do you want a perfect gelato?Sie wollen ein perfektes Eis?

Sei soddisfatto del tuo gelato ma riscontri qualche difetto in alcuni gusti? Aggiustiamoli insieme!

Are you satisfied with your gelato, but still find a few defects in a few flavors? Let’s fix them together!

Sie sind mit Ihrem Eis zufrieden, aber stellen ein paar Mängel bei einigen Geschmacksrichtungen fest? Verbessern wir es gemeinsam!

VELOCITA' E FACILITA'!<em> Speed and Ease!Schnell und einfach!</em>

VELOCITA' E FACILITA'! Speed and Ease!Schnell und einfach!

Cambi spesso gelataio ma vuoi ottenere sempre lo stesso prodotto finale? Ci pensiamo noi a creare la tua ricetta ad hoc.

Do you change gelato makers often, but want to get the same final product with the same high quality every time? We’ll find the perfect solution for you. We’ll even create a recipe for you ad hoc.

Wechseln Sie häufig den Eis-Hersteller, aber wollen immer dasselbe Endprodukt? Wir übernehmen es, Ihr passendes Rezept zu schaffen.

Consulenza economica.<em>Financial Consulting.Wirtschaftsberatung.</em>

Consulenza economica.Financial Consulting.Wirtschaftsberatung.

Analizziamo insieme a te i costi del tuo gelato e troviamo la soluzione ottimale per darti il miglior prodotto al minor prezzo.

We’ll sit down with you and analyze the costs of your gelato so that we can find a way to give you the best product at the lowest price.

Wir analysieren mit Ihnen die Kosten Ihres Speiseeises und finden die optimale Lösung, um Ihnen das beste Produkt zum günstigsten Preis anzubieten.

Non ci credi? Scopri come tutto questo è possibile
Don’t believe us? Come find out that all this really is possible!
Sie glauben es nicht? Entdecken Sie wie das alles möglich ist!

siamo qui per te! – We’re here for you! – Wir sind für Sie da!

Ti sono sorti dei dubbi sulla tua produzione? Temi di aver sbagliato qualcosa e hai bisogno di un supporto? Non preoccuparti, chiamaci e correremo subito in tuo soccorso. Un nostro tecnico specializzato arriverà direttamente nel tuo laboratorio e crerà insieme a te la tua base su misura. Solo quando sarai pienamente soddisfatto allora la produrremo.

Our specialized experts will come directly to your workshop and work with you to create your personally tailored base. We’ll only start production when you’re completely satisfied. Your happiness and satisfaction are our goals, that’s why we’ll even help you at the point of sale…to give you support all the way!

Sind bei Ihnen über Ihre Produktion Zweifel aufgekommen?  Haben Sie Angst etwas falsch gemacht zu haben und brauchen Unterstützung? Machen Sie sich keine Sorgen, rufen Sie uns an und wir kommen Ihnen sofort zu Hilfe. Einer unserer fachkundigen Mitarbeiter kommt direkt in Ihr Labor und schafft mit Ihnen zusammen die für Sie passende Grundlage. Erst wenn Sie vollständig zufrieden sind, starten wir die Produktion. Ihr Glück und Ihre Zufriedenheit sind unser Ziel. Deshalb werden wir auch nach dem Verkauf für Sie da sein… um Sie weiterhin zu unterstützen!

I nostri prodotti – our productsunsere Produkte

La tua felicità e soddisfazione sono i nostri obiettivi. Per questo ti mettiamo ti assistiamo anche nel post vendita…per supportarti sempre!

Your happiness and satisfaction are our goals, that’s why we’ll even help you at the point of sale…to give you support all the way!

Ihr Glück und Ihre Zufriedenheit sind unser Ziel. Deshalb werden wir auch nach dem Verkauf für Sie da sein… um Sie weiterhin zu unterstützen!

Come possiamo aiutarti? – How can we help you?
Können wir helfen?

FLAVORIT FGR Gmbhb
Schwethzinger 68724
Mannheimer stra
T +39 338.6210582
tommasogabrielli@gmail.com